Pro
ES
Iniciar sesiónCuenta Descargar para Mac
Descargar para Mac

Ayuda / Referencia

Atajos de teclado

Phosphene usa las teclas que ya conoces de Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, Photoshop y After Effects. Cada descripción emergente que tiene un atajo lo indica entre corchetes, y el botón Atajos del Editor muestra su propia lista.

Convenciones ⌘ es Comando (Ctrl también funciona), ⇧ Mayúsculas, ⌥ Opción, ⏎ Retorno, ⌫ Borrar. Las teclas nunca actúan mientras escribes en un cuadro de texto, salvo ⌘⏎ y Esc. Ningún atajo ocupa una tecla que necesite tu navegador o macOS: ⌘R sigue recargando, ⌘W sigue cerrando.

En cualquier lugar

No funciona mientras escribes en un cuadro de texto, salvo ⌘⏎ y Esc.

?Abrir la Ayuda en esta página
⇧1-⇧7Cambiar de pestaña: 1 Video · 2 One Shot · 3 Imágenes · 4 Storyboard · 5 Editor · 6 Audio · 7 Entrenar personaje
⌘FSalta al cuadro de búsqueda en pantalla: Galería, la biblioteca de medios del Editor, el explorador de LoRA o la Ayuda. Si no hay ninguno, se abre la búsqueda del propio navegador.
⎋ EscCierra lo que esté encima: un diálogo, un menú, la Ayuda, el reproductor ampliado

Mientras escribes un prompt

Estas funcionan dentro del cuadro de texto.

⌘⏎Generar: desde el prompt de Video, el de Imágenes, el de Sincronización labial o el de One Shot. Es lo mismo que pulsar el botón Generar, así que pone un render en cola.
⏎ ⌫En los beats de One Shot: ⏎ pasa al siguiente beat · ⌫ en un beat vacío vuelve al anterior

Galería y reproductor

En las pestañas Video, One Shot, Imágenes y Audio, con una creación seleccionada.

EspacioReproducir / pausar la creación seleccionada
← →Creación anterior / siguiente: da la vuelta en los extremos y funciona también en el reproductor ampliado
FAmpliar a pantalla completa la creación seleccionada (Esc la cierra)
PEn el reproductor ampliado: Reproducir todo (cada clip una vez, cada foto unos segundos) o pausarlo
⌘⌫Mover a la Papelera la creación seleccionada: pregunta antes, como el botón de papelera de la tarjeta
RNueva toma: pone en cola otro render de la creación seleccionada, con la misma receta y una semilla nueva

Editor: teclas

Con una línea de tiempo abierta en la pestaña Editor. El botón Atajos sobre las pistas muestra la misma lista.

EspacioReproducir / pausar
← →Mover el cabezal un fotograma
⇧← ⇧→Mover el cabezal diez fotogramas
↑ ↓Saltar al corte anterior / siguiente
Inicio FinIr al inicio / al final de la secuencia (fn ← / fn → en un MacBook)
⌥← ⌥→Desplaza los clips seleccionados un fotograma antes / después · añade ⇧ para diez
⌥, ⌥.Desliza el clip seleccionado un fotograma: cambia lo que se reproduce, no cuándo (⌥⌘-arrastrar el cuerpo del clip hace lo mismo a ojo) · añade ⇧ para diez
S ⌘K ⌘BDivide el plano bajo el cabezal o, si hay sonidos seleccionados en una pista de audio, esos sonidos (S, o ⌘K como en Premiere, ⌘B como en Final Cut y Resolve)
⌫Elevar: saca los clips o sonidos seleccionados y deja el hueco
⇧⌫Eliminar con ondulación: los quita y cierra el hueco (los sonidos, en su propia pista)
⌫Con un título o tarjeta seleccionado: lo elimina
⌫Con un corte seleccionado: quita su transición
DDuplicar los clips o sonidos seleccionados: la música y el sonido de un clip se copian en una pista de audio
⇧LDesvincular / vincular el sonido
⇧RResincronizar: desliza el sonido de vuelta bajo su propia imagen
⌘ASeleccionar todos los clips
⎋ EscCierra un menú abierto y después borra la selección (nunca cierra la línea de tiempo)
+ −Acercar / alejar la línea de tiempo
⇧ZAjustar toda la secuencia a la ventana
NActivar / desactivar ajuste al ritmo
MAñade un marcador en el cabezal (la M de Premiere, Final Cut y Resolve)
⇧MSilenciar / activar el sonido de la vista previa: la película no cambia
⌘CCopiar los clips seleccionados
⌘VPegar: sobre un clip seleccionado, pega su corrección de color, encuadre, fundidos y velocidad; si no, pega clips nuevos en el cabezal
⇧AActivar / desactivar el modo sonido: las pistas de sonido a toda altura y la imagen pequeña (el botón ⌁ Sonido y la ▾ de la cabecera de A1 hacen lo mismo)
⌘IAbrir / cerrar el Inspector: velocidad, fundidos, brillo, zoom, transiciones, títulos (hacer doble clic en un clip también lo abre)
FMonitor de programa a pantalla completa: F o Esc lo devuelve
`Oculta / muestra la biblioteca de medios y la cola para que el montaje ocupe toda la ventana (el Tab de Photoshop)
⌘ZDeshacer
⇧⌘ZRehacer
⌘SGuardar el borrador
⌘ERenderizar la línea de tiempo en un solo archivo (⌘E, como Exportar en Final Cut)

Editor: ratón y modificadores

Mantén pulsado el modificador mientras haces clic o arrastras.

ClicSeleccionar un clip · haz clic en una parte vacía de la pista para no seleccionar nada
⇧ClicSelecciona el rango desde el clip seleccionado hasta este
⌘ClicAñade un clip a la selección, o lo quita de ella
ArrastrarMover un clip, o toda la selección, sonido incluido · arrastra el borde de un clip para recortar · la tira de música se arrastra y se recorta igual
⌘ArrastrarOndulación: todo lo que sigue al clip se desplaza también
⌥ArrastrarIgnorar la cuadrícula del ritmo al arrastrar
⌥⇧ArrastrarReordenar en vez de mover
Clic derechoLos botones de la barra del clip junto al puntero, más Mover antes / Mover después · en un hueco: Cerrar este hueco o Generar un plano aquí
Clic / ⇧ClicPuntos de nivel, en un sonido desvinculado: haz clic en la línea amarilla para añadir uno · arrástralo para fijar el nivel · ⇧-clic o clic derecho para quitarlo
⌥Desplazamiento / ⇧DesplazamientoSobre la pista: ⌥ + desplazamiento (o pellizco en el trackpad) hace zoom · ⇧ + desplazamiento mueve la vista
Arrastrar / Doble clicEl borde superior de la línea de tiempo: arrastra hacia arriba para pistas más altas · doble clic para restablecer · ↑ ↓ cuando tiene el foco

Storyboard

Primero haz clic en una tarjeta de plano para enfocarla.

K R CCalifica el plano enfocado: K Conservar · R Repetir · C Cortar; la misma tecla otra vez lo quita
⎋ EscDevuelve el reproductor acoplado a la lista de planos

Imágenes: lienzo Layout

Ideogram 4 en modo Layout, con un cuadro seleccionado.

← → ↑ ↓Desplaza el cuadro seleccionado · añade ⇧ para un paso mayor
⌫Eliminar el cuadro seleccionado
⎋ EscDeselecciona el cuadro; si estás editando sus palabras, deja de editar
⌘ZDeshacer

Sin asignar, a propósito

Fuente: webapp/docs/shortcuts.md en el repositorio público. Revisado para este sitio web antes de publicarse. Traducido del original en inglés. Sugerir un cambio.